齊東方:如何從絲綢之路考古發(fā)現(xiàn)來(lái)理解中西文化的互動(dòng)與選擇?
(東西問(wèn))考古文旅|齊東方:如何從絲綢之路考古發(fā)現(xiàn)來(lái)理解中西文化的互動(dòng)與選擇?
中新社北京12月25日電 題:如何從絲綢之路考古發(fā)現(xiàn)來(lái)理解中西文化的互動(dòng)與選擇?
——專訪北京大學(xué)考古學(xué)教授齊東方
中新社記者 曾靜寧 胡默達(dá)
絲綢之路是一條連接?xùn)|西方的大路。因漢唐時(shí)期大量的中國(guó)絲和絲織品經(jīng)由此路西傳,故稱作絲綢之路。如今,絲綢之路上仍有一些行路人,北京大學(xué)考古學(xué)教授齊東方就是其中一位。他曾橫穿中亞土庫(kù)曼斯坦卡拉庫(kù)姆沙漠、中國(guó)塔克拉瑪干沙漠,徒步考察絲綢之路,在發(fā)掘中參與了著名的“五星出東方利中國(guó)”錦護(hù)膊的出土。
齊東方近日接受中新社“東西問(wèn)”獨(dú)家專訪時(shí)表示,絲綢之路形成后,中西方的文化、歷史走向發(fā)生了改變,反映出對(duì)外交流開(kāi)放的重大意義。
現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下:
中新社記者:漢唐時(shí)期絲綢之路最為繁榮,這個(gè)時(shí)期大量外國(guó)人來(lái)到中國(guó),也有許多中國(guó)人到訪西域。您從考古發(fā)掘中可以看到當(dāng)時(shí)哪些社會(huì)風(fēng)貌在發(fā)生變化?
齊東方:我認(rèn)為,絲綢之路最重要的意義是改變了人的思想觀念,通過(guò)商品貿(mào)易,形成了文化交流,最后演變?yōu)橐环N融合。所謂融合,實(shí)質(zhì)是互動(dòng)和選擇。
在絲綢之路的考古發(fā)掘中,中國(guó)新疆地區(qū)出土大量織物。如1995年中日尼雅遺址聯(lián)合考察中發(fā)現(xiàn)的大批織物,大致分三類,分別為中原、當(dāng)?shù)睾臀鞣降漠a(chǎn)品。參照出土和采集的漢式鏡、五銖錢、漢文木簡(jiǎn)以及羅馬玻璃,可見(jiàn)尼雅作為絲綢之路中的一站,不僅有中西商品的交流,也表現(xiàn)出中西方文化的交流和藝術(shù)風(fēng)格的融合。
尼雅遺址出土的漢式鏡。中新社記者 劉新 攝
許多珍貴的器物也表明中國(guó)與西方諸國(guó)的往來(lái)十分密切。比如,胡瓶器身橢圓形細(xì)長(zhǎng)頸,流口作鳥(niǎo)啄形,帶蓋,口部到腹部有彎曲的把。文獻(xiàn)記載它來(lái)自東羅馬等地,形狀奇特。胡瓶雖然不是中原漢人的發(fā)明,但使用方便,很快成為唐人生活中新崛起的器類,并以陶瓷制作來(lái)滿足廣泛的社會(huì)需求,走進(jìn)了尋常百姓家。
重要的還有家具對(duì)人們思想觀念的影響。中國(guó)古人原本席地而坐,相配合的家具是低矮的幾、案之類,后來(lái)從西域傳來(lái)輕便坐具胡床,即今天的折疊凳,俗稱“馬扎兒”。胡床在隋代以后改名為交床,使用時(shí)下垂雙腿,雙足著地。之后又受佛教的垂腳坐式的影響,出現(xiàn)了高腿椅子。高背椅子在唐代叫繩床或倚床,宋代有人解釋,說(shuō)是一種可以垂足靠背的坐具。因?yàn)楹驳妮斎?,木字旁的“椅”字于唐末正式出現(xiàn)。宋代以后中原人改變了跪坐的習(xí)慣。
通過(guò)絲綢之路,著裝奇特的胡人、胡姬還帶來(lái)了異域?qū)徝纼A向,使唐代女性服裝由全身障蔽到窄狹貼身,再到袒胸露肌。這是一個(gè)在西方文化影響下出現(xiàn)的反中國(guó)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)象,其社會(huì)意義十分重大,可以說(shuō)是社會(huì)風(fēng)尚、思想觀念的深層變化。
唐代服飾(現(xiàn)代制作)。中新社記者 田雨昊 攝
總的說(shuō)來(lái),隨著絲綢之路的不斷發(fā)展,商業(yè)往來(lái)潛移默化地改變了中國(guó)古代社會(huì)“重農(nóng)抑商”等思想觀念。中西的碰撞、融合極大地促進(jìn)了漢唐時(shí)期文化新的整合和盛世輝煌的出現(xiàn),也加速了東西方文明的共同發(fā)展。
中新社記者:您的考古研究成果,不少與絲綢之路有緊密聯(lián)系。您認(rèn)為在絲綢之路形成中有哪些關(guān)鍵因素?
齊東方:絲綢之路始于古代君王的統(tǒng)治觀念發(fā)生變化。中國(guó)早期的地緣政治治理觀念謹(jǐn)守“溥天之下,莫非王土,率土之濱,莫非王臣”。漢唐時(shí)期,君王的統(tǒng)治觀念出現(xiàn)了變化。西漢時(shí)期(公元前2世紀(jì))發(fā)生的“張騫通西域”事件,動(dòng)搖了傳統(tǒng)觀念。之后,不論是隋煬帝會(huì)見(jiàn)二十七國(guó)賓客,史無(wú)前例地在中原舉行猶如“萬(wàn)國(guó)博覽會(huì)”的政治商貿(mào)活動(dòng),還是唐代君王采取積極主動(dòng)的對(duì)外活動(dòng),都極大促進(jìn)了中外交流。
“絲路雄關(guān)”嘉峪關(guān)。中新社記者 高展 攝
從另一個(gè)角度看,絲綢之路并非中國(guó)人的專利。在絲綢之路的發(fā)展過(guò)程中,胡商作出了極大貢獻(xiàn)。
中西方商貿(mào)文化交往最多的兩個(gè)民族是波斯人和粟特人。其中,中國(guó)在絲綢之路上關(guān)系最密切的是粟特人。他們來(lái)自中亞地區(qū),正好在絲路要道上。粟特民族以經(jīng)商著稱。他們?cè)笠?guī)模前往開(kāi)放的唐朝經(jīng)商、定居。在中國(guó)發(fā)現(xiàn)的粟特人墓葬文物中,許多冠以康、史、安等中國(guó)姓。唐朝通商文書(shū)上還經(jīng)??梢?jiàn)來(lái)自粟特的譯語(yǔ)人(即今翻譯)簽名。
中新社記者:您曾提到,怛(dá)羅斯之戰(zhàn)后,綠洲絲路逐漸衰落。不過(guò),中西方之間的商品貿(mào)易、文化往來(lái)依然通過(guò)海上絲路接續(xù)。有哪些因素推動(dòng)著延續(xù)和發(fā)展?
齊東方:隨著對(duì)外接觸增多、視野不斷開(kāi)闊,人們會(huì)繼續(xù)尋求新的方式、途徑去延續(xù)往來(lái),反映出對(duì)外交流開(kāi)放具有重大意義。
怛羅斯之戰(zhàn)加上安史之亂改變了亞洲的政治格局和歷史進(jìn)程,暢通的陸路(綠洲絲路)也從此衰落,這是中國(guó)絲綢之路發(fā)展的大轉(zhuǎn)折。
到8世紀(jì)中葉以后,海上絲路開(kāi)始興起。中西方之間的海上絲路交流確實(shí)發(fā)生,且存在其必要性。
從考古學(xué)證據(jù)來(lái)看,中國(guó)出土的漢唐時(shí)期羅馬玻璃、波斯銀器、銀幣以及象牙、香料等等,可以證明中國(guó)與南海諸國(guó)及歐洲之間存在海上貿(mào)易。從史料文獻(xiàn)來(lái)看,漢代開(kāi)始,中國(guó)地緣政治觀念不斷放開(kāi),到南北朝時(shí)期,中國(guó)南方經(jīng)濟(jì)有所發(fā)展,加之大運(yùn)河的開(kāi)鑿銜接南北,為比較重視對(duì)外交往的隋朝和唐朝創(chuàng)造了發(fā)展海上絲路的條件。此外,陶瓷器制造業(yè)的迅速發(fā)展使其得以大量通過(guò)海上絲路出口,物美價(jià)廉的陶瓷深受外國(guó)歡迎。
值得一提的是,海上交通比陸上交通更方便。陸路運(yùn)輸只能靠駱駝,條件惡劣,很難運(yùn)輸陶瓷等易碎品,而海路更加平穩(wěn)。所以,中國(guó)對(duì)外貿(mào)易的大宗商品從絲綢變?yōu)樘沾?,同運(yùn)輸方式也有關(guān)系。
“碗礁一號(hào)”沉船出水瓷器。中新社記者 張斌 攝
總而言之,人的探索欲望是無(wú)法阻擋的,人為的阻擋只會(huì)存在一時(shí)。人們終會(huì)發(fā)現(xiàn),開(kāi)闊眼界之后,生活會(huì)發(fā)生很大變化,人會(huì)不斷進(jìn)步。
中新社記者:今年是中國(guó)現(xiàn)代考古學(xué)誕生100周年。您認(rèn)為絲綢之路上的考古學(xué)者應(yīng)秉持怎樣的治學(xué)態(tài)度?對(duì)于中國(guó)考古學(xué)現(xiàn)狀和未來(lái)發(fā)展,尤其是在絲綢之路考古和研究領(lǐng)域,有哪些方面仍待關(guān)注和突破?
齊東方:古人說(shuō):“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行?!本蜐h唐考古而言,深入研究絲綢之路,對(duì)于了解中國(guó)歷史的走向與變化尤為重要。而且與其他學(xué)術(shù)課題的區(qū)別是,實(shí)地考察是必需的。不僅如此,無(wú)論考古學(xué)者去過(guò)多么重要的地方,這些點(diǎn)都代表不了線,路線連接著各個(gè)點(diǎn),點(diǎn)線結(jié)合才能構(gòu)成更真實(shí)的絲路歷史畫卷。
在我看來(lái),考古學(xué)是中國(guó)文科學(xué)術(shù)界一門發(fā)展得不錯(cuò)的學(xué)科,首先,建立起了現(xiàn)代考古學(xué)的編年;其次,這是中國(guó)考古發(fā)現(xiàn)的黃金時(shí)代,發(fā)現(xiàn)了許多重要的文物;第三,考古技術(shù)的發(fā)展有助于支撐更多的考古發(fā)現(xiàn)。
尤其中國(guó)考古發(fā)現(xiàn)的外來(lái)文物,許多都是舉世無(wú)雙,且至少具備五個(gè)特點(diǎn):有準(zhǔn)確的出土地點(diǎn);經(jīng)過(guò)科學(xué)發(fā)掘獲得;器物制作年代下限明確(有墓志伴出);同其他器物有組合關(guān)系;器物保存完好。這在地中海地區(qū)、西亞、中亞等地是少見(jiàn)的。
出水于南澳一號(hào)沉船遺址的凝結(jié)物。中新社發(fā) 杜建坡 攝
2017年5月18日,海南省博物館,模擬“華光礁1號(hào)”沉船遺跡水下考古現(xiàn)場(chǎng)。中新社記者 駱云飛 攝
可以說(shuō),中國(guó)幾代考古人通過(guò)不懈努力取得了一系列成績(jī)。但中國(guó)距世界先進(jìn)的考古學(xué)理論還存在差距。中國(guó)的學(xué)者熟悉歷史文獻(xiàn),對(duì)文物的解讀有自己的長(zhǎng)處,但未來(lái)還需進(jìn)一步從兩方面去努力:一是打開(kāi)眼界,對(duì)外開(kāi)放,二是突破語(yǔ)言關(guān)。
首先,打開(kāi)眼界、開(kāi)放治學(xué)是最重要的。比如說(shuō),夏鼐先生(中國(guó)考古學(xué)的奠基人之一)是當(dāng)時(shí)這方面最厲害的學(xué)者,這與夏先生的教育背景有關(guān)系,他在1939年獲得英國(guó)倫敦大學(xué)埃及考古學(xué)博士學(xué)位,可以接觸到大量外文書(shū)籍。我也是通過(guò)夏鼐先生才知道馬爾沙克的《粟特銀器》一書(shū),據(jù)此才發(fā)現(xiàn)一些之前不能確定來(lái)源的出土文物。其次,一些史料原著、思想觀點(diǎn)需要讀懂原文去理解。例如不掌握波斯語(yǔ)會(huì)對(duì)絲綢之路的研究造成很大障礙,有時(shí)只會(huì)一門外語(yǔ)還不夠,需要學(xué)習(xí)多門外語(yǔ)。我相信未來(lái)考古人能做得更好。
最后,我想強(qiáng)調(diào),海上絲路、沉船考古可能成為未來(lái)重大的考古發(fā)現(xiàn)和重要的學(xué)術(shù)增長(zhǎng)點(diǎn)。根據(jù)東印度公司17、18世紀(jì)的航海記錄,那時(shí)每次航行平均有20%到30%的人死亡,沉船率為10%。現(xiàn)在全世界三個(gè)國(guó)家有專門用于考古的打撈船:法國(guó)、韓國(guó)和中國(guó)。中國(guó)自行設(shè)計(jì)制造的第一艘水下考古船名為“中國(guó)考古01號(hào)”。我認(rèn)為,水下考古在以后一定非常重要,大家可以持續(xù)關(guān)注。(完)
受訪者簡(jiǎn)介:
齊東方。本人供圖
齊東方,1956年生于遼寧昌圖,現(xiàn)任北京大學(xué)考古文博學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。主要從事漢唐時(shí)期的考古、歷史、文物、美術(shù)的教學(xué)與研究。出版學(xué)術(shù)專著《唐代金銀器研究》等,發(fā)表各種論著百余篇,主要包括吐谷渾余部歷史的研究、三國(guó)至隋唐時(shí)期墓葬制度的研究、中國(guó)古代金銀器研究、古代馬具的研究、古代玻璃器研究、絲綢之路考古研究。曾獲中國(guó)高校人文社會(huì)科學(xué)研究?jī)?yōu)秀成果獎(jiǎng)等多項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì)。承擔(dān)教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目重大課題“漢唐陵墓制度研究”“邊疆考古研究”“古代中外關(guān)系史:新史料的調(diào)查、整理與研究”等。